Results for notenolie translation from Dutch to French

volgens een verslag van de rekenkamer vervalsen de producenten de productiecijfers van hun perserijen, voegen zij notenolie aan olijfolie toe en laten zij de europese unie voor diezelfde olie betalen op basis van zowel het aantal bomen als de hoeveelheid olie.
d’ après un rapport de la cour des comptes, les producteurs falsifient les chiffres de leur production dans leurs sites de pressage en ajoutant de l’ huile de noix à l’ huile d’ olive ou en signalant la même huile à l’ ue pour obtenir des subventions sur la base tant du nombre d’ arbres que du volume d’ huile produite.