Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een ander dan een voor nutsbedrijfmetingen bestemd meetinstrument legt het meetresultaat vast met behulp van een duurzaam middel, vergezeld van informatie ter identificatie van de betreffende transactie, wanneer :
un instrument de mesure non utilisé dans le cadre de services d'utilité publique enregistre par un moyen durable le résultat du mesurage accompagné d'informations permettant d'identifier la transaction en question lorsque :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een ander dan een voor nutsbedrijfmetingen bestemd meetinstrument dient het meetresultaat vast te leggen met behulp van een duurzaam middel, vergezeld van informatie ter identificatie van de betreffende transactie, wanneer:
un instrument de mesure autre qu’un instrument de mesure de services publics doit enregistrer par un moyen durable le résultat du mesurage accompagné d’informations permettant d’identifier la transaction en question lorsque:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: