Results for officier van gerechtelijke politie translation from Dutch to French

4° officier van gerechtelijke politie;
4° officier de police judiciaire;

hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie
la qualité d'officier de police judiciaire

officier van de gerechtelijke politie. - ontslag
officier police judiciaire. - démisson

mandaten van gerechtelijke politie
mandats de police judiciaire

ontneming van de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie
retrait de la qualité d'officier de police judiciaire

« heeft de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie »;
« heeft de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie »;

integratie in de functie van officier van gerechtelijke politie :
intégration dans la fonction d'officier de police judiciaire :

hoofdstuk ii. - de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie
chapitre ii. - la qualité d'officier de police judiciaire

8° officier die de eenheid van gerechtelijke politie leidt :
8° officier dirigeant l'unité de police judiciaire :

in hun hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie kunnen zij :
ils peuvent, en leur qualité d'officier de police judiciaire :

de haveninspecteurs hebben de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie.
ces inspecteurs ont qualité d'officiers de police judiciaire.

de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie wordt toegekend aan :
la qualité d'officier de police judiciaire est attribué à :

1° naam, voornaam en hoedanigheid van de officier van gerechtelijke politie;
1° nom, prénom et qualité de l'officier de police judiciaire;

de uitoefening van het toezicht en de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie
l'exercice de la surveillance et la qualité d'officier de police judiciaire

bevoegdheden van de sociaal inspecteurs en de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie
les pouvoirs des inspecteurs sociaux et la qualité d'officier de police judiciaire

hij had ook de dubbele hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie en van bestuurlijke politie.
il avait lui aussi la double qualité d'officier de police judiciaire et de police administrative.

de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie wordt verleend aan de dames en de heren:
la qualité d'officier de police judiciaire est octroyée à mmes et à mm. :

onverminderd de bevoegdheid van de officieren van de gerechtelijke politie,
sans préjudice de la compétence des officiers de police judiciaire,

1° officier van gerechtelijke politie/hulpofficier van de procureur des konings en van de krijgsauditeur;
1° officier de police judiciaire/auxiliaire du procureur du roi et de l'auditeur militaire;

de vlaamse regering kan de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie toekennen aan de beëdigde ambtenaren van bam.
le gouvernement flamand peut octroyer la qualité d'officier de police judiciaire aux fonctionnaires assermentés de la bam.