Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de nieuwe waterkrachtcentrale zal een aantal kleinere en verouderde met olie gestookte installaties gaan vervangen.
gramme complet d'investissements visant à réduire la consommation d'énergie et à pro téger l'environnement dans des sucreries du nord et du centre du pays.
met olie gestookte luchtverwarmers met een ventilatorbrander - stationair en verplaatsbaar voor ruimteverwarming (1e uitgave)
générateurs d'air chaud à convection forcée fonctionnant au fioul domestique - fixes et transportables pour le chauffage des locaux (1re édition)
europese technologieplatform voor nulemissietechnologie ten behoeve van met fossiele brandstoffen gestookte centrales
plateforme technologique européenne pour des centrales électriques à combustibles fossiles à taux d'émission zéro
bovendien werd er geen enkel project voor een nieuwe, met olie gestookte centrale gemeld, behoudens de van vóór de inwerkingtre-
en outre, aucun projet de nouvelle centrale au fuel-oil n'est signalé, en dehors de cas antérieurs à la mise en vigueur de la directive limitant l'emploi de produits pétroliers en centrales électri
voor andere doeleinden, indien zodanige machines een gezamenlijk vermogen hebben van niet minder dan 375 kilowatt, of waarin zijn ondergebracht met olie gestookte ketels of oliestookinrichtingen.
à toutes autres fins lorsque leur puissance totale est d'au moins 375 kilowatts, ou qui contiennent une chaudière à combustible liquide ou un groupe de traitement du combustible liquide.