Results for om de 25 jaar translation from Dutch to French

- werklozen beneden de 25 jaar.
certaines opérations peuvent bénéficier du concours du fonds, à savoir celles qui:

3 van de 25
3 sur 25

werkloze jongeren onder de 25 jaar
jeunes chÔmeurs de moins de 25 ans

behoeve van jongeren beneden de 25 jaar.
mccartin l'assemblée.

2 jongeren beneden de 25 jaar. 3 september.
2 jeunes de.moins de 25 ans.

omzetting in de 25 lidstaten
transposition dans les 25 etats membres

voor de opleiding van 249 personen onder de 25 jaar.
des régimes existant avant l'entrée en vigueur du [...] règlement à celui établi par ce règlement, en particulier pour surmonter des difficultés» provoquées par ce passage.

acties ten behoeve van jongeren beneden de 25 jaar:
elle vise à modifier la définition des petites et moyen­nes entreprises en introduisant une certaine flexibilité des critères retenus par la qua­trième directive.

personen onder de 25 jaar ontvangen een lager bedrag .
les personnes aˆge´es de moins de 25 ans recloivent des indemnite´s a` un taux re´duit.

van de 25 landen waarover informatie
les prix moyens de les vingt-cinq pays pour lesquels des informations sont

reclame waarin personen beneden de 25 jaar worden uitgebeeld;
la publicité dans laquelle des personnes de moins de 25 ans sont représentées;

betreft: steun van het esf voor jongeren onder de 25 jaar.
objet: aide du fse en faveur des jeunes de moins de vingtcinq ans

de gemeenschap telt 5,5 miljoen werkloze jongeren onder de 25 jaar.
la communauté compte 5,5 millions de demandeurs d'emploi de moins de 25 ans.

de leeftijdsgroep beneden de 25 jaar vertoont een aanzienlijk hoger werkloosheidspercentage, dat
divisions divisions plus plus marquées marquées dans dans la la structure structure des des sociétés sociétés européennes, européennes, suite suite à à la la récession, récession, résultent résultent égale¬ égale¬ ment ment de de la la détérioration détérioration de de la la répar répar

acties voor jongeren beneden de 25 jaar : ­ probleemgebieden ­ andere gebieden
actions en faveur des jeunes de moins de 25 ans: — régions défavorisées — autres régions

speciale aandacht bepleit ik voor jongeren onder de 25 jaar en langdurig werklozen.
je demande une attention spéciale pour les jeunes de moins de 25 ans et les chômeurs de longue durée.

in 1908 kregen alle burgers boven de 25 jaar stemrecht (bogason, 1991).
en 1908, le droit de vote a été reconnu à tous les citoyens âgés de plus de vingt-cinq ans (bogason 1991).

5,5 miljoen jonge mensen beneden de 25 jaar, zijn werkloos in de gemeenschap.
5,5 miuions de jeunes de moins de 25 ans sont touchés par le chômage dans la communauté.

* prioriteit voor activiteiten die op kinderen en jongeren onder de 25 jaar zijn gericht;
* priorité aux activités s'adressant aux enfants et aux jeunes de moins de 25 ans;

bij jongeren onder de 25 jaar : vergelijking tussen de lid-staten, 1984-1988
jeunes chomeurs/ses de moins de 25 ans. 1984 - 1988. (%)