Results for onderaannemers translation from Dutch to French

onderaannemers
sous-traitants

— onderaannemers?
— sous-traitantes?

betalingen aan onderaannemers
paiements pour sous-traitants

aankopen bij onderaannemers -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -
achats aux sous-traitants -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -

rechtstreekse betalingen aan onderaannemers
paiements directs aux sous-traitants

exploitanten, onderaannemers en regeringen
exploitants, contractants et gouvernements vers la coexistence pacifique

textteivkleding: steun voor onderaannemers
textile/habillement: aider les soustraitants européens

de onderaannemers van bovengenoemde categorieën;
les sous-traitants des catégories précitées;

personeel van het bedrijf en onderaannemers
personnel de l'entreprise et sous-traitants.

onderaannemers mogen geen grondafhandelingsdiensten uitbesteden.
les sous-traitants ne sont pas autorisés à sous-traiter de services d’assistance en escale.

midden­ en kleinbedrijf, onderaannemers. elektriciteitssector
petites et moyennes entreprises. sous-traitants.

d) de onderaannemers van bovengenoemde categorieën;
d) les sous-traitants des catégories précitées;

artikel 52 — rechtstreekse betalingen aan onderaannemers
artide 52 — paiements directs aux sous­traitants

de bevoegde instantie wijst geen onderaannemers aan.
l'autorité compétente ne désigne pas les sous-traitants.

afname van het aantal onderaannemers in europa;
de réduire le nombre de sous-traitants en europe;

wij moeten echter partners zijn en geen onderaannemers.
mais nous devons être partenaires et non sous-traitants.

de opdrachtgever heeft geen contractuele betrekkingen met onderaannemers.
le maître d'ouvrage ne se reconnaît aucun lien contractuel avec les sous-traitants.

2° bestekken op te stellen voor eventuele onderaannemers;
2° rédiger des cahiers des charges à l'intention des sous-traitants éventuels;

bovendien moeten ondernemingen solidair aansprakelijk zijn voor onderaannemers.
nous avons également besoin de la solidarité des entreprises en ce qui concerne leurs sous-traitants.

de nieuwe maat schappij werd opgericht door twaalf plaatselijke onderaannemers.
la nouvelle société fut fondée par douze sous-traitants locaux.