Results for ondervoorzitster translation from Dutch to French

ondervoorzitster :
vice-présidente :

boel-raymaeckers, ondervoorzitster
boel-raymaeckers, vice-président

0 ondervoorzitster pr, afd. loire.
0 viceprésidente du pr-loire.

ondervoorzitster regiobestuur (1990­1992).
vice­présidente de l'exécutif régional (1990­1992).

Φ ondervoorzitster departementsraad aisne.
Φ vice­présidente du conseil général de l'aisne.

rosette van rossem, ondervoorzitster;
patrick de borchgrave, président, et par mme rosette van rossem, vice-présidente;

ondervoorzitster departementsraad pas-de-calais.
viceprésidente du conseil général du pas-de-calais.

ondervoorzitster paritaire vergadering acs­eu (1989).
vice­présidente de l'assemblée acp­ue (1989).

0 ondervoorzitster commissie diplomatiek archief van frankrijk.
0 viceprésidente de la commission des archives diplomatiques de la france.

ontslag van de ondervoorzitster en benoeming van een lid
démission de la vice-présidente et nomination d'un membre

0 ondervoorzitster boerenbond coordination rurale, afd. essonne.
0 viceprésidente de la section de l'essonne du syndicat coordination rurale.

danielle piette wordt tot ondervoorzitster van de commissie benoemd.
mme danielle piette est nommée vice-présidente de la commission.

ondervoorzitster gemengde fractie "i democratici" (1994­1996).
vice­présidente du groupe mixte "les démocrates" (1994­1996).

10° de ondervoorzitster van de arrondissementsraad voor hulpverlening aan de jeugd :
10° la vice-présidente du conseil d'arrondissement de l'aide à la jeunesse :

bij verhindering van de voorzitster worden de vergaderingen voorgezeten door de ondervoorzitster.
la vice-présidente assure la présidence des séances en cas d'empêchement de la présidente.

gisèle marliere wordt benoemd tot ondervoorzitster van het bureau van de adviesraad.
gisèle marliere est nommée vice-présidente du bureau du conseil consultatif.

lise-anne hanse, directeur-generaal, wordt tot ondervoorzitster benoemd.
mme lise-anne hanse, directrice générale, est nommée vice-présidente.

koninklijk besluit houdende benoeming van de ondervoorzitster van het directiecomité van de effectenbeursvennootschap van antwerpen
arrêté royal portant nomination de la vice-présidente du comité de direction de la société de la bourse de valeurs mobilières d'anvers

michèle nahum wordt benoemd tot tweede ondervoorzitster van de hoge raad voor de audiovisuele sector.
mme michèle nahum est nommée deuxième vice-président du conseil supérieur de l'audiovisuel.

anne-dominique toussaint respectievelijk aangesteld als voorzitter en ondervoorzitster van de selectiecommissie voor films.
dan cukier et mme anne-dominique toussaint sont respectivement désignés comme président et vice-président de la commission de sélection des films.