Results for ongecontroleerd translation from Dutch to French

ongecontroleerd inr
inr incontrôlé

ongecontroleerd bloeden
un saignement non contrôlé,

ongecontroleerd bloeden,
aignement non contrôlé,

- ongecontroleerd trillen
- tremblements incontrôlables

ongecontroleerd dwangmatig winkelen
achats ou dépenses excessifs incontrôlables.

braken ongecontroleerd urineren.
vomissements incontinence urinaire.

ongecontroleerd beven van het lichaam;
agitation incontrôlée de votre corps ;

- ongecontroleerd nauwe kamerhoek glaucoom.
- un glaucome par fermeture de l’ angle, non contrôlé.

deze markteconomie is niet ongecontroleerd, maar sociaal.
cette économie de marché n'est pas sauvage, mais sociale.

hoofdpijn, duizeligheid, slaperigheid, ongecontroleerd beven.
maux de tête, étourdissement, assoupissement, tremblements incontrôlés.

duizeligheid, slaperigheid, ongecontroleerd beven, verminderde tastzin.
Étourdissement, assoupissement, tremblements incontrôlés, diminution du sens du toucher.

deze binnengrenzen kunnen nu echter ongecontroleerd worden gepasseerd.
a` pre´sent, ces frontie`res peuvent eˆtre franchies sans qu’un controˆle soit effectue´.

gewichtsafname, verhoogde eetlust, ongecontroleerd eetlustverlies (anorexie)
perte de poids, augmentation de l’appétit, perte de l’appétit incontrôlée (anorexie)

dyskinesie (bv. abnormale, ongecontroleerde bewegingen van de ledematen).
dyskinésie (c'est-à-dire des mouvements anormaux et non contrôlés des membres).