Results for ongedeelde opdracht van de leveringen translation from Dutch to French

afrekening van de leveringen
décompte des quantités livrées

problematiek van de leveringen;
problématique des livraisons;

voor een opdracht van werken of van leveringen :
pour un marché de travaux ou de fournitures :

opdrachten van leveringen, werken en diensten;
les marchés de fournitures, travaux et services;

tuberculose van de lever
tuberculose du foie

nazicht van de levering.
vérification de la livraison.

- kosten van de levering;
- coût de la fourniture;

dienstorder: schriftelijke instructies of opdrachten van de directie aan de leverancier betreffende de uitvoering van de leveringen.
ordre de service: tout ordre ou toute instruction donné(e) par le maître d'œuvre au titulaire par écrit au sujet de la livraison des fournitures.

- terugbetalingen van bedragen die ten onrechte zijn betaald voor de levering van goederen, werkzaamheden of diensten in opdracht van de commissie.
- les restitutions de sommes payées indûment dans le cadre des achats par la commission de biens, de travaux ou de prestations de services.

opdrachten voor leveringen hebben betrekking op de levering van produkten.
les marchés de fournitures portent sur la livraison de produits.

opdrachten voor de levering van goederen en diensten
contrats conclus avec des fournisseurs de biens et de services

c. opdrachten voor de levering van goederen en diensten
c. contrats conclus avec des fournisseurs de biens et de services

opdrachten van bepaalde aanbestedende diensten voor de aankoop van water en voor de levering van energie of brandstoffen, bestemd voor de opwekking van energie
marchés passés par certaines entités adjudicatrices pour l'achat d'eau et pour la fourniture d'énergie ou de combustibles destinés à la production d'énergie

artikel 20: opdrachten van bepaalde aanbestedende diensten voor de aankoop van water en voor de levering van energie of brandstoffen, bestemd voor de opwekking van energie
article 20: marchés passés par certaines entités adjudicatrices pour l'achat d'eau et pour la fourniture d'énergie ou de combustibles destinés à la production d'énergie

« artikel 58. - de opdrachten van openbare dienst van belgacom bestaan in de levering van de openbare telecommunicatiedienst, bedoeld in artikel 82.
« article 58. - les missions de service public de belgacom consistent en la fourniture du service public de télécommunications visé à l'article 82.