Results for ontwerprichtlijn translation from Dutch to French

de ontwerprichtlijn
sur le projet de directive

ontwerprichtlijn 1 9.
projet de directive no 1 9.

de ontwerprichtlijn heeft het
ce projet de directive a recueilli l'avis

m.b.t. de ontwerprichtlijn
observations relatives à la proposition de directive

betreft: ouderschapsverlof— ontwerprichtlijn
objet: congé parental - proposition de directive

de ontwerprichtlijn van de commissie
projet de directive de la commission

belangrijkste bepalingen van de ontwerprichtlijn
principales dispositions du projet de directive

een ontwerprichtlijn over openbare aanbestedingen.
un projet de directive sur les marchés publics.

de ontwerprichtlijn en het toepassingsgebied ervan
la proposition de directive et son champ d'application

dit wordt door de ontwerprichtlijn geschrapt.
cette interdiction est levée par le projet de directive.

1.1 de ontwerprichtlijn heeft tot doel:
1.1 le projet de directive vise à:

de voorstellen zijn opgenomen in een ontwerprichtlijn.
les propositions sont contenues dans un projet de directive.

met betrekking tot de ontwerprichtlijn inzake doorzichtigheid
en ce qui concerne le projet de directive relative à la transparence

3.4 de rechtsgrondslagen van de ontwerprichtlijn zijn:
3.4 la base juridique de la proposition de directive repose sur les éléments suivants:

algemene opmerkingen over het toepassingsgebied van de ontwerprichtlijn
observations générales concernant le champ d'application de la directive proposée

advies gegeven over de ontwerprichtlijn over de werk tijd.
ce dernier doit-il véritablement devenir l'expression de la souplesse illimitée des conditions de travail ?

tekst toevoegen om reikwijdte van ontwerprichtlijn te verduidelijken
ajouter du texte pour clarifier le champ d'application du projet de directive

biedt dan ook geen solide basis voor deze ontwerprichtlijn.
par conséquent, le rapport d'évaluation de la commission devrait être ne constitue pas une base pertinente pour cette proposition de directive.

de raad heeft in feite geen nieuwe ontwerprichtlijn opgesteld.
le débat est clos.

(ii) verplichtingen van centrale banken krachtens de ontwerprichtlijn
(ii) obligations des banques centrales en vertu de la directive proposée