Results for ontwikkelingsgebieden translation from Dutch to French

de ontwikkelingsgebieden
les zones de développement

c. ontwikkelingsgebieden
c. zones de déveloggement

buiten ontwikkelingsgebieden
développement régional

c. de ontwikkelingsgebieden
chômage et fermetures d'entreprises

betreft: ontwikkelingsgebieden
objet: zones de développement régional

bijlage i - ontwikkelingsgebieden
annexe ire. - zones de développement

mkb in regionale ontwikkelingsgebieden
pme en zones assistées

buiten de regionale ontwikkelingsgebieden
pme répondant à d'autres objectifs (')

(a) de "economische ontwikkelingsgebieden";
(a) les "régions en développement économique";

denemarken bijzondere ontwikkelingsgebieden lingsgebieden
régions spéciales de développement

belgië a) kaart van ontwikkelingsgebieden
belgique a) carte des zones de développement

herziening van de ontwikkelingsgebieden (henegouwen)
plan d'embauche des jeunes rÉvision des zones de dÉveloppe ment (hainaut)

b. specifieke doelstellingen in de ontwikkelingsgebieden
emploi a.2. objectifs de développement sectoriel a.3.

midden- en kleinbedrijf buiten ontwikkelingsgebieden
objectifs énergétiques technologies avancées pme hors zones assistées environnement .... infrastructures communauta

in de ontwikkelingsgebieden a) limburg-kempen
zones_de_dêvelop_£ement a) limbourg-campine

verlaging van steunintensiteiten in de economische ontwikkelingsgebieden
réduction des intensités d'aide dans les régions en développement économique

- enkel verrichtingen gelocaliseerd in de ontwikkelingsgebieden.
- concerne exclusivement les projets réalisés dans les zones de développement. loppement.

onderverdeling regionale ontwikkeling in % regionale ontwikkelingsgebieden
on notera, à cet égard, que de nom­breux investissements, situés dans les zones de développement régional et fi­nancés par la bei, contribuent à satisfai­re d'autres objectifs communautaires spécifiques (cf. graphique page précé­dente).

herziening van de kaart van ontwikkelingsgebieden voor 1997-1999
révision de la carte des zones de développement pour 1997-1999

industrieel concurrentie­mkb in regionale vermogen en ontwikkelingsgebieden integratie
financements consentis à l'intérieur de la communauté de 1988 à 1992 pour des objectifs industriels: 14 806 millions d'écus