Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l een europees register van veroordelingen en ontzeggingen; l een databank voor forensisch materiaal, en
¡renforçant ses capacités en matière de lutte contrele terrorisme et en réactivant la taskforce de luttecontre le terrorisme;
een studie naar een gemeenschappelijk kiesstelsel voor het europees parlement, meervoudige verkiesbaarstelling, erkenning van ontzeggingen,
Étude sur un système électoral commun pour le parlement européen; candidatures multiples; reconnaissance des déchéances de droits;