Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aangeven van stroomrichting
indication de la direction du débit
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
het aangeven van de waterkwaliteit
identification de la qualite des eaux
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
aangeven van toekomstige onderzoeksprioriteiten.
la fixation des priorités de recherche futures et les recommandations à ce sujet.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
aangeven van de financiële prestaties
indication des performances financières
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2 het aangeven van de hardheid
3.1 symboles et définitions 3.2 expression de la dureté
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
aangeven van projectfasen of groepen projecten
identification de stades ou de groupes de projets
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de medewerker die op aangeven van de kok de bereidingen aanmaakt.
le collaborateur qui prépare les repas sous la supervision du cuisinier.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
daarom wil ik mij vandaag beperken tot het aangeven van enkele topics.
vous savez que l'acceptation de ces propositions n'a pas dépendu au premier chef y compris dans le passé de recommandations de la commission, mais d'un manque de volonté de la part des etats membes.