Results for op de fles translation from Dutch to French

etiket op de fles
Étiquette du flacon

keer de fles.
retourner le flacon

wie, de fles?
qui, la bouteille?

zet de dop weer op de fles.
remettre le bouchon en place.

kap van de fles
chapeau de la bouteille

sluit de fles.
fermez le flacon.

doe de dop terug op de fles.
remettre le bouchon sur le flacon.

de doseerdop op de fles bevestigen :
mise en place de la pompe doseuse sur le flacon :

bevestigen van de spuit op de fles
fixation de la seringue au flacon

houd de fles ondersteboven.
retournez le flacon la seringue en bas.

bevestiging van de doseerpomp op de fles :
mise en place de la pompe doseuse sur le flacon :

etiket op de buitenverpakking en op de fles
emballage extÉrieur et Étiquette du flacon

draai de schroefdop weer vast op de fles.
refermer le flacon avec le bouchon.

bewaar de fles rechtop.
conserver le flacon en position verticale.

etiket op de fles (verpakking met 1 fles)
Étiquette flacon (boîte de 1 flacon)

draai de hersluitbare dop/spuitconnector op de fles.
vissez le bouchon pour flacon refermable sur le flacon.

bevestig de kindveilige sluiting stevig op de fles.
refermer soigneusement le flacon avec le bouchon de sécurité enfant.

niet te gebruiken na de vervaldatum vermeld op de fles.
ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur le flacon.

tekst op buitenverpakking tekst op de etiket van de fles
texte de l’ emballage exterieur et de l' etiquette

wijn die gedurende minstens vijf jaar op de fles is gerijpt.
vin vieilli en bouteille au moins pendant cinq ans.