Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aanbevelingen voor werkzaamheden op hoogte in of in de buurt van elektrische installaties
recommandations pour les travaux en hauteur à l’intérieur ou à proximité d’installations électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
bepalingen betreffende het gebruik van ter beschikking gestelde arbeidsmiddelen voor tijdelijke werkzaamheden op hoogte
dispositions concernant l'utilisation des équipements de travail mis à disposition pour des travaux temporaires en hauteur
werkzaamheden op hoogte worden sterk beïnvloed doorde weersomstandigheden (vooral in openlucht).
bien évidemment, les travaux en hauteur sont largementinfluencés par les conditions climatiques, surtout lorsqu’ilsse déroulent à l’extérieur.
er zijn andere arbeidsmiddelen in de handel verkrijgbaarom de gevaren bij werkzaamheden op hoogte tot eenminimum te beperken.
il existe sur le marché d’autres équipements conçus pourminimiser les risques liés aux travaux en hauteur.
31 augustus 2005. - koninklijk besluit betreffende het gebruik van arbeidsmiddelen voor tijdelijke werkzaamheden op hoogte erratum
31 aout 2005. - arrêté royal relatif à l'utilisation des équipements de travail pour les travaux en hauteur. - erratum