Results for oplosmiddeldesorptie translation from Dutch to French

monsterneming door diffusie en oplosmiddeldesorptie.
prélèvement par diffusion et désorption chimique.

diffuse monsterneming gevolgd door oplosmiddeldesorptie en gaschromatografie (1e uitgave)
echantillonnage par diffusion suivi d'une désorption au solvant et d'une chromatographie en phase gazeuse (1re édition)

monsterneming door pompen gevolgd door oplosmiddeldesorptie en gaschromatografie (1e uitgave)
echantillonnage par pompage suivi d'une désorption au solvant et d'une chromatographie en phase gazeuse (1re édition)

° monsterneming door diffusie en oplosmiddeldesorptie, op basis van iso 16200-2;
° prélèvement par diffusion et désorption chimique sur base de iso 16200-2;

atm.tox.so1 (actieve monsterneming op actieve kool, oplosmiddeldesorptie en gaschromatografische analyse).
atm.tox.so1 (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique et chromatographie en phase gazeuse).

° monsterneming door diffusie en oplosmiddeldesorptie, op basis van iso 16200-2 nen 2934/2937/2957.
° prélèvement par diffusion et désorption chimique sur base de iso 16200-2 nen 2934/2937/2957.

° actieve monsterneming op actieve kool, oplosmiddeldesorptie, gaschromatografie met vlamionisatiedetector op basis van niosh-methoden 1500 en 1501;
° prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique, chromatographie en phase gazeuse avec détecteur de flamme d'ionisation sur base des méthodes niosh 1500 et 1501;

meting van koolstofdisulfide in lucht volgens methode atm.tox.so1 (actieve monsterneming op actieve kool, oplosmiddeldesorptie en gaschromatografische analyse).
la détermination de la concentration de l'air en sulfure de carbone par la méthode atm.tox.so1 (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique et chromatographie en phase gazeuse).

meting van ethyleenoxide in lucht volgens methode h/or.15 (actieve monsterneming op actieve kool, oplosmiddeldesorptie en gaschromatografische analyse).
la détermination de la concentration de l'air en acétate d'éthyle par la méthode h/or.6 (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique, chromatographie en phase gazeuse).

meting van de concentratie van ethyleenoxide in lucht met methode atm.tox.eo (actieve monsterneming op actieve kool, oplosmiddeldesorptie en gaschromatografische analyse).
la détermination de la concentration de l'air en oxyde d'éthylène par la méthode atm.tox.eo (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique, chromatographie en phase gazeuse).

meting van 1-methoxy-2-propanol in lucht volgens methode h/or.32 (actieve monsterneming op actieve kool, oplosmiddeldesorptie en gaschromatografische analyse).
la détermination de la concentration de l'air en 1-methoxy-2-propanol par la procédure h/or.32 (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique, chromatographie en phase gazeuse).