Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laboratoriummeubilair - opslageenheden voor laboratoria - eisen en beproevingsmethoden (1e uitgave)
mobilier de laboratoire - eléments de stockage pour laboratoires - exigences et méthodes d'essai (1re édition)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
woon- en keukenmeubelen - opslageenheden en werkbladen - veiligheidseisen en beproevingsmethoden (2e uitgave)
meubles d'habitation et de cuisine - eléments de rangement et plans de travail - exigences de sécurité et méthodes d'essai (2ème édition)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de gemelde laboratoria omvatten productie, tabletterings- en opslageenheden, die hier niet van elkaar worden onderscheiden.
les installations déclarées incluaient les unités de production, de conditionnement et de stockage, qui ne sont pas distinguées dans le graphique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
worm-schijven (worm = write once read many times) zijn opslageenheden waarop gegevens kunnen worden vastgelegd die daarna niet meer kunnen worden gewijzigd.
les disques worm (disques inscriptibles une seule fois) sont des dispositifs de stockage dans lesquels des données ne peuvent être écrites qu'une seule fois, sans pouvoir être modifiées ultérieurement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: