Results for over coca cola in belgië en luxemburg: translation from Dutch to French

vestigingsplaatsen in belgië en luxemburg
sites en belgique et au luxembourg

hp.com belgië en luxemburg
hp.com belgique et luxembourg

(') belgië en luxemburg samen.
(4) belgique et luxembourg ensemble.

[29] met name belgië en luxemburg.
[29] notamment la belgique et le luxembourg.

c) gegevens voor belgië en luxemburg.
c) belgique et luxembourg.

aanpassing van de bezoldigingen en pensioenen in belgiË en luxemburg
adaptation des rÉmunÉrations et pensions en belgique et luxembourg

belgië en luxemburg dienden toen geen gegevens in.
de plus, la belgique et le luxembourg n'avaient pas fourni de données à l'époque.

aanpassingscoëfficiënten voor de ambtenaren buiten belgië en luxemburg
coefficients correcteurs pour les fonctionnaires en dehors de la belgique et du luxembourg

■ kamer van koophandel en indu­strie van de ussr in belgië en luxemburg
cette visite d'étude a plus spé­cialement pour but d'apprendre le fonctionnement de l'agriculture or­ganisée.

in belgië en luxemburg werd inmiddels getracht het systeem over te nemen.
la belgique et le luxembourg ont effectué quelques tentatives en ce sens.

belgië en luxemburg moeten hier afzonderlijk vermeld worden.
la belgique et le luxembourg méritent une mention spéciale.

(') in de berekeningen van de relatieve cijfers zijn belgië en luxemburg samengevoegd.
(') la belgique cl le luxembourg sont traités comme une entité pour le calcul des données relatives.

aanpassing van de bezoldigingen en pensioenen buiten belgiË en luxemburg
adaptation des rÉmunÉrations et pensions en dehors de la belgique et du luxembourg

de steun beliep meer dan 1% in griekenland, ijsland, belgië en luxemburg.
ce ratio a dépassé les 1% en grèce, en islande, en belgique et au luxembourg.

de volgende landen staan echter bij elkaar : • belgië en luxemburg
sont repris ensemble: • la belgique et le luxembourg

commissie treedt op tegen belgië en luxemburg in verband met afvalbeleid
la commission engage une action contre la belgique et le luxembourg à propos de la politique des déchets

belgië en luxemburg hebben de com­missie geraadpleegd over respectievelijk een ont-
la communauté, représentée par la commission, a participé à la réunion de

alleen de huishoudens in belgië en luxemburg besteden meer dan 10 % van hun budget aan deze post.
seuls les ménages de la belgique et du luxem­bourg ont consacré plus de 10 % de leur budget à ce poste.

aanpassingscoëfficiënten voor de gepensioneerden buiten belgië en luxemburg en aanpassingscoëfficiënten voor de overmakingen
coefficients correcteurs pour les pensionnés en dehors de la belgique et du luxembourg et coefficients correcteurs pour les transferts

(8,1 %) : twee landen, belgië en luxemburg, bleven in de buurt van
la hausse du 1er juin a compensé exactement la hausse de l'indice, sans toutefois lui donner un "coup de pouce", le smic passant alors de 21,02 ff à 21,65 ff par heure.