Results for overdreven benadering translation from Dutch to French

overdreven waakzaamheid
hypervigilance

dat is overdreven!
ce chiffre est inexact.

pees reflex overdreven
réflexe tendineux exagéré

­ overdreven schrikreacties.
cela peut se faire au cours d'un debriefing.

­ overdreven waakzaamheid;
exprimer ses émotions

■ overdreven hoge aanbetalingen, of
■ des demandes d'acomptes exagérées;

hyperkinese (overdreven bewegingen);
hyperkinésie (mouvements exagérés) ;

morris wij echter overdreven.
westh de prendre une décision.

overdreven aantal programma's '
nombre excessif de programmes dans la recherche sociale

3.6 het waarschuwt echter voor een overdreven nadruk op de top-down benadering.
3.6 le cese indique qu'il ne faut pas accorder une importance excessive à l'approche du haut vers le bas.

overdreven hoge prijs procedurekwesties 13.1.
problèmes de procédure 13.1.

overdreven afhankelijkheid t.o.v. personen;
dépendance excessive à autrui;

= resulterend spiraaivormig veld (torsie overdreven)
­ enroulement du transformateur (circuit

er is dan ook sprake van een evenwichtige benadering van risicomanagement in plaats van overdreven bureaucratische voorzichtigheid.
ainsi, il a choisi une approche équilibrée de la gestion des risques plutôt qu'une approche fondée sur une prudence bureaucratique excessive.