Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anderzijds is het zo dat de diversiteit van de situaties die zich voordien op vlak van parkeerbehoefte van die aard is dat er gevallen kunnen zijn waarin de strikte toepassing van de omzendbrief in strijd is met de goede plaatselijke ordening.
d'autre part, la diversité des situations qui se présentent en matière de nécessité d'emplacements de parcage est telle qu'il peut se présenter des cas où la stricte application de la circulaire soit en contradiction avec le bon aménagement des lieux.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dat de inventaris van de parkeerbehoeften per wijk ontbreekt;
qu'il manque notamment l'inventaire des besoins de parking par quartier;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: