Results for perifere bloed translation from Dutch to French

biograstim en perifere bloed stamcel mobilisatie
biograstim et mobilisation de cellules souches dans le sang circulant

perifeer bloed
sang périphérique

- mobilisatie van perifere bloed-voorlopercellen (pbpc).
- mobilisation de cellules souches progénitrices (csp) dans le sang circulant.

filgrastim ratiopharm en perifere bloed stamcel mobilisatie
filgrastim ratiopharm et mobilisation de cellules souches dans le sang circulant

mobilisatie van perifere bloed-voorlopercellen (pbpc’s)
mobilisation des cellules souches progénitrices (csp) dans le sang périphérique

mobilisatie van perifere bloed-voorlopercellen (pbpc’s).
mobilisation de cellules souches progénitrices (csp) dans le sang circulant.

gilenya verlaagt het aantal lymfocyten in het perifere bloed.
gilenya diminue le taux de lymphocytes périphériques.

perifeer bloed stamcelaferese
aphérèse de cellules souches de sang périhérique

de lymfopenie had een depletie van t­ en b­lymfocyten in het perifere bloed tot gevolg.
la lymphopénie a entraîné une diminution des lymphocytes Τ et Β du sang périphérique.

bijzondere voorzorgen bij gezonde donoren die mobilisatie van perifere bloed-voorlopercellen ondergaan
précautions particulières chez les donneurs sains faisant l’objet d’une mobilisation des cellules souches progénitrices

mobilisatie van progenitorcellen in perifeer bloed
mobilisation des progéniteurs du sang périphérique

bm = beenmerg, pb = perifeer bloed
mo = moelle osseuse, sp = sang périphérique

accofil is geïndiceerd voor de mobilisatie van perifere bloed-voorlopercellen (pbpc’s).
accofil est indiqué pour la mobilisation des cellules souches progénitrices (csp) dans le sang circulant.

het gebruik van filgrastim, alleen of na chemotherapie, mobiliseert hematopoëtische voorlopercellen naar het perifere bloed.
l'utilisation du filgrastim soit isolément, soit après une chimiothérapie entraîne un passage de cellules souches progénitrices de la moelle vers le sang circulant périphérique.

grastofil en transplantatie van perifere bloed-stamcellen (stamcellen gehaald uit het bloed voor gebruik bij beenmergtransplantatie)
grastofil et la mobilisatio de cellules souches dans le sang périphérique (cellules souches collectées à partir du sang pour utilisation lors d’une transplantation de moelle osseuse)

in lymfocyten uit het perifere bloed van aids- patiënten die behandeling met zidovudine ondergingen werd een hoger aantal chromosoombreuken waargenomen.
un nombre plus important de cassures chromosomiques a été également observé au niveau des lymphocytes circulant de patients atteints de sida et traités par la zidovudine.

in lymfocyten uit het perifere bloed van aids- patiënten die een behandeling met zidovudine ondergingen werd een hoger aantal chromosoombreuken waargenomen.
un nombre plus important de cassures chromosomiques a été également observé au niveau des lymphocytes circulant de patients atteints de sida et traités par la zidovudine.

doelorganen geassocieerd met de farmacologische werking van ruxolitinib in studies met herhaalde dosering waren het beenmerg, het perifere bloed en lymfoïde weefsels.
les organes cibles associés à l’action pharmacologique du ruxolitinib dans les études de doses répétées sont la moelle osseuse, le sang périphérique et les tissus lymphoïdes.

lamivudine vertoont een lage cytotoxiciteit voor perifere bloed lymfocyten, voor de lymfocyt en monocyt-macrofaag cellijnen en voor verschillende beenmerg stamcellen in vitro.
31 in vitro, la lamivudine présente une faible cytotoxicité sur les lymphocytes du sang circulant, sur les lymphocytes et monocytes-macrophages en lignée cellulaire continue et sur diverses cellules-souches médullaires.

bm = beenmerg, pb = perifeer bloed 2 cytogenetische respons criteria:
18 mo = moelle osseuse, sp = sang périphérique 2 critères de réponse cytogénétique: