Results for plaatmaterialen translation from Dutch to French

houtachtige plaatmaterialen - zwevende vloeren - deel 2 :
panneaux à base de bois - planchers flottants - partie 2 :

houtachtige plaatmaterialen - vloerbedekking van houtfineer (1e uitgave)
panneaux à base de bois - revêtement de sol à placage bois (1ère édition)

en glunz ag in de sector van hout afgeleide produkten en plaatmaterialen
et glunz ag dans le secteur des produits en bois et des panneaux dÉrives du bois

keuring van een op zichzelf staande partij plaatmaterialen (2e uitgave)
contrôle d'un lot isolé de panneaux (2e édition)

houtachtige plaatmaterialen - bepaling van de formaldehyde-emissie - deel 1 :
panneaux à base de bois - détermination du dégagement de formaldéhyde - partie 1 :

houtachtige plaatmaterialen - uitrukbestandheid van het oppervlak - beproevingsmethode (2e uitgave)
panneaux à base de bois - arrachement de la surface - méthode d'essai (2e édition)

houtachtige plaatmaterialen - monsterneming, wijze van zagen en keuring - deel 3 :
panneaux à base de bois - echantillonnage, découpe et contrôle - partie 3 :

houtachtige plaatmaterialen - bepaling van de vochtbestandheid bij cyclische beproevingen (2e uitgave)
panneaux à base de bois - détermination de la résistance à l'humidité selon essais cycliques (2e édition)

houtachtige plaatmaterialen - bepaling van de eigenschappen bij buiging op de kant (1e uitgave)
panneaux à base de bois - détermination des propriétés de flexion sur chant (1e édition)

houtachtige plaatmaterialen - kleinschalige indicatieve beproevingsmethoden voor bepaalde mechanische eigenschappen (1e uitgave)
panneaux à base de bois - méthodes d'essais indicatives sur éprouvettes de petites dimensions pour certaines propriétés mécaniques (1re édition)

noranda forest inc., een canadees bedrijf van bosbouwprodukten, zal zich terugtrekken van de europese markt voor plaatmaterialen.
en outre, dans l'union européenne, il existe au moins un autre producteur de panneaux qui installe actuellement une chaîne de production de pan­neaux à particules orientées.

de operatie heeft tot gevolg dat de europese activiteiten van noranda forest inc. op het gebied van van hout afgeleide plaatmaterialen en de
la consommation totale de panneaux à particules orientées est très faible par rapport à celle des autres types de panneaux (panneaux de particules et contre-plaqué). les parts de marché combinées de glunz et de norbord sur les marchés des

houtachtige plaatmaterialen - bepaling van de maatveranderingen verbonden met veranderingen van de relatieve luchtvochtigheid (2e uitgave)
panneaux à base de bois - détermination des variations dimensionnelles sous l'influence de variations de l'humidité relative (2e édition)

na afloop van de operatie moest noranda forest inc., een canadees bedrijf van bosbouwprodukten, zich terugtrekken van de europese markt voor plaatmaterialen.
a l'issue de l'opération, l'entreprise canadienne d'exploitation de produits forestiers noranda forest inc, devait se retirer du marché européen des panneaux en bois.

doel : goedkeuring van de oprichting van een gemeenschappelijke onderneming door noranda forest inc. en glunz ag in de sector van hout afgeleide produkten en plaatmaterialen.
objet: autoriser la création d'une entreprise commune par noranda forest inc. et glunz ag dans le secteur des produits en bois et des panneaux dérivés du bois.

d 8 miljoen euro werd toegekend voor de modernisering van verschillende fabrieken voor de vervaardiging van houten plaatmaterialen in het midden en het noorden van het land, alsmede voor de bouw van een nieuwe zagerij.
d 55,9 millions d'euros pour l'aménagement en autoroute de la section pelasgia­gyrtoni de l'axe patras­athènes­thessalonique­evzoni (p athe) ;

duurzaamheid van hout en houtwaren - houtachtige plaatmaterialen - beproevingsmethode voor het bepalen van de weerstand tegen houtaantastende basidiomyceten (2e uitgave)
durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - panneaux à base de bois - méthode d'essai pour déterminer la résistance aux champignons basidiomycètes lignivores (2e édition)

houtachtige plaatmaterialen - prestatievoorschriften en -eisen voor dragende platen voor gebruik in vloeren, wanden en daken (1e uitgave)
panneaux à base de bois - spécifications et exigences fonctionnelles pour panneaux travaillants utilisés en planchers, murs et toitures (1e édition)

cen _bar_ en 13986:2004houtachtige plaatmaterialen voor gebruik in de bouw — eigenschappen, conformiteitsbeoordeling en merken _bar_ en 13986:2002 _bar_ 1.6.2005 _bar_ 1.6.2006 _bar_
cen _bar_ en 13986:2004panneaux à base de bois destinés à la construction — caractéristiques, évaluation de conformité et marquage _bar_ en 13986:2002 _bar_ 1.6.2005 _bar_ 1.6.2006 _bar_