Results for plattelandstoerisme translation from Dutch to French

plattelandstoerisme
tourisme rural

• plattelandstoerisme: gedachtenwisseling
• décision de la commission relative au développement du réseau euro­info­centres (­* point 1.3.108);

woning voor plattelandstoerisme
hébergement agrotouristique

een plan voor het plattelandstoerisme
un plan d'action pour le tourisme rural

sociaal toerisme en plattelandstoerisme
achèvement d'ouvrages (crédits, infrastructures, stimulants financier s) (a) tourisme social et agro-tourisme

het plattelandstoerisme uit te breiden;
le développement du tourisme rural;

aanleg van accommodatie voor plattelandstoerisme
construction de lieux d’hébergement destinés au tourisme rural

7.4 wijn & gastronomie en plattelandstoerisme
7.4 valeurs œnologiques, gastronomiques et tourisme rural

plattelandstoerisme van goede kwaliteit bieden
offrir une expérience de tourisme rural de qualité

acties t.b.v. het plattelandstoerisme;
des actions en faveur du tourisme rural;

steun voor de bevordering van het plattelandstoerisme
n/324/b/95 02.10.1995 programme national eima : aides a l'achat et a la vente d'eaux de vie

de europese gemeenschap moedigt het plattelandstoerisme aan.
la communauté européenne favorise la promotion du tourisme rural.

114 plattelandstoerisme eg­landen, informatiesysteem, toeristische infrastructuur
2227 pollution industrielle contrôle dc la pollulion, dégradation dc l'cnvironnemcnl, industrie des polluant atmosphérique ce pays, pollution, iransport tenestre

maatregelen tot bevordering van het plattelandstoerisme (asturie)
mesures en faveur du tourisme rural (asturies)

persoon die zich met de organisatie van het plattelandstoerisme bezighoudt
opérateur du tourisme rural

het plattelandstoerisme zou dan ook krachtig moeten worden gesteund.
le soutien de l'agrotourisme devrait constituer une ligne d'action prioritaire.

diversilicalie van toerisme (b.v. cultureel en plattelandstoerisme)
diversification du tourisme (par exemple tourisme rural et culturel)

ook het plattelandstoerisme biedt vele mogelijkheden tot diversificatie, bijvoorbeeld:
dans le tourisme rural, l'on trouve également de grandes possibilités de diversification, par exemple:

agriturismo (http://nl.wikipedia.org/wiki/plattelandstoerisme)
agrotourisme (http://fr.wikipedia.org/wiki/tourisme_rural)

afgelegen plattelandsgemeenschap waar plattelandstoerisme op basis van natuur en milieuwordt ontwikkeld
communauté rurale éloignée des grandscentres, qui développe un tourisme rural basésur la nature et l’environnement