Results for postinstellingen translation from Dutch to French

de post heeft een overeenkomst afgesloten met financiële postinstellingen en buitenlandse banken waarbij de lokale wetgeving toelaat postcheques te innen.
la poste a conclu une convention avec des organismes financiers postaux et bancaires étrangers sur lesquels la législation locale autorise à tirer des chèques postaux.

in samenwerking met de financiële postinstellingen van europese landen en op basis van bilaterale overeenkomsten, neemt de postcheque deel aan het elektronisch betaalsysteem eurogiro opgericht voor het uitwisselen van internationale betalingsopdrachten.
en collaboration avec des organismes financiers postaux de pays européens et sur base de conventions bilatérales, le postcheque participe au système de paiement électronique eurogiro instauré pour l'échange d'ordres de paiement internationaux.

--- postinstellingen --- verrekening - en afwikkeling ­ organisaties --- overige financiële instellin ­ gen --- overige b ) indirecte deelnemers
nombre de participants a ) participants directs dont : Établissements de crédit banque centrale autres participants directs dont : --- administrations publiques --- Établissement postal --- organismes de compensa ­ tion et de règlement --- autres cières --- autres b ) participants indirects institutions finan ­

aantal deelnemers a) directe deelnemers waarvan: kredietinstellingen centrale bank overige directe deelnemers waarvan:--- instellingen van openbaar bestuur--- postinstellingen--- verrekening- en afwikke ­ lingorganisaties--- overige financiële instellin ­ gen--- overige b) indirecte deelnemers
nombre de participants a) participants directs dont: Établissements de crédit banque centrale autres participants directs dont:--- administrations publiques--- Établissement postal--- organismes de compensa ­ tion et de règlement--- autres cières--- autres b) participants indirects institutions finan ­