Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praktische kennis vleesverwerking;
connaissance pratique du traitement des viandes;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
4° zijn praktische kennis.
4° ses connaissances pratiques.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
managementvaardigheden en praktische kennis
pays candidats à l'adhésion à l'union européenne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
praktische kennis van bedieningsmethode;
connaissance pratique des méthodes de service;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
praktische kennis administratieve gegevensverwerking.
connaissance pratique de l'administration et traitement.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
praktische kennis van de keukenwerkzaamheden;
connaissance pratique des activités en cuisine;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
praktische kennis receptiewerkzaamheden en administratie;
connaissance pratique des activités relatives à la réception et à l'administration;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
praktische kennis van het werk - basisbereidingen;
connaissance pratique du travail;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de economische gegevens en praktische kennis.
les données économiques et la connaissance pratique.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
praktische kennis van het werk en basisbereidingen;
connaissance pratique du travail et des préparations de base;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
praktische kennis werkzaamheden - uitvoerende taken;
connaissance pratique des occupations - tâches exécutives;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
praktische kennis van het engels is nodig.
la connaissance pratique de l'anglais est nécessaire.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de via de teelt verkregen praktische kennis;
les connaissances acquises sur la base de l'expérience pratique au cours de la culture;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
praktische kennis van de keukenwerkzaamheden en -technieken :
connaissance pratique des activités et techniques de cuisine:
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
theoretische en praktische kennis en ervaring keukenwerkzaamheden;
connaissance théorique et pratique et expérience des activités en cuisine;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
theoretische en praktische kennis personeels- en opleidingsbeleid;
connaissance pratique et théorique de la gestion du personnel et de formation;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
praktische kennis f & b - samenhang gegevens;
connaissance pratique de f&b - cohésion entre les données;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
praktische kennis hebben van een operationeel informatica systeem;
qu'ils/elles disposent des connaissances pratiques liées à un système d'exploitation informatique;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
praktische kennis receptiewerkzaamheden (meervoudige taken), pc, telefoon;
connaissance pratique des activités relatives à la réception (tâches multiples), pc, téléphone;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
praktische kennis van de administratieve procedures m.b.t. personeelsbeleid;
connaissance pratique des procédures administratives relatives à la politique du personnel;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: