Results for preciezer translation from Dutch to French

preciezer kan ik niet zijn.
je ne peux être plus précis.

kunt u wat preciezer zijn?
pouvez-vous être plus précis?

ook hier kunnen we preciezer zijn.
de nouveau, nous pouvons être plus précis.

preciezer en duidelijker kan ik niet zijn.
c' est un point très clair et très précis.

telt duidelijker en preciezer gedragsregels vast;
des règles de conduite plus claires et plus précises;

mijn horloge is preciezer dan het jouwe.
ma montre est plus précise que la tienne.

preciezer dan dit durf ik echter niet te zijn.
je ne me risquerai pas à des indications plus précises.

het grondgebied preciezer in kaart te brengen;
cartographie plus soignée du territoire;

de handelaren kunnen een preciezer vangstgebied vermelden.
les opérateurs peuvent faire mention d'une zone de capture plus précise.

409.de nieuwe richtsnoeren zijn op sommigepunten preciezer.
409.les nouvelles lignes directrices apportentplus de précisions dans certains domaines.

de nieuwe richtsnoeren zijn op sommige punten preciezer.
les nouvelles lignes directrices apportent plus de précisions dans certains domaines.

daar zou ik dus graag een preciezer antwoord op krijgen.
nous comptons sur une bonne coopération!

mijn fractie is dus voorstander van een preciezer geformuleerd groeipact.
par conséquent, mon groupe soutient un pacte de croissance dont la formulation serait plus précise.

het opschrift behoort preciezer te worden gesteld als volgt :
il convient de préciser :

bovendien kunnen risico's vooraf preciezer worden ingeschat.
il permet également une prévision des risques mieux ciblée.

de comitologiebepaling is preciezer en houdt rekening met de bovenbeschreven wijzigingen.
les dispositions en matière de comitologie sont plus précises et tiennent compte des modifications précitées.

de franse taalversie van het bestreden arrest is wat dat betreft preciezer.
la version française de l’arrêt attaqué est ici plus précise.

de commissie denkt echter haar aanvankelijke voorstel preciezer te kunnen formuleren.
cependant, la commission pense pouvoir formuler sa proposition initiale de manière plus précise.

de meeste amendementen hebben tot doel de tekst duidelijker en preciezer te maken.
la plupart des amendements sont destinés à clarifier et préciser le texte.

het tweede concept is meer afgebakend en preciezer in zijn pro-bleemstructuur:null
la seconde notion est plus précise et facile à circonscrire:null