Results for prille ziekenfondsen translation from Dutch to French

(ziekenfondsen voor
paiement direct.

verbond van ziekenfondsen
union des caisses de maladie

nederlandse unie van ziekenfondsen
union néerlandaise des caisses de maladies

vertegenwoordigers van de ziekenfondsen;
des représentants des mutualités;

vereniging van nederlandse ziekenfondsen
association des mutualités néerlandaises

d) vergoeding door de ziekenfondsen
d) remboursement par la sécurité sociale

zorgkas van de liberale ziekenfondsen
zorgkas van de liberale ziekenfondsen

landsbond van de neutrale ziekenfondsen :
union nationale des mutualités neutres :

4° twee vertegenwoordigers van de ziekenfondsen;
4° de deux représentants des mutualités;

nationaal akkoord geneesheren-ziekenfondsen voor 2003
accord national médico-mutualiste pour 2003

hij licht de prille veranderingen in cuba toe.
le rapporteur souligne les changements qui s' opèrent là-bas.

federaal orgaan voor beambtenverzekeringen plaatselijke ziekenfondsen of
caisses locales ou

afdeling vii. - ziekenfondsen en landsbonden van ziekenfondsen
section vii. - des mutualités et unions nationales de mutualités

afdeling 1. - ziekenfondsen en landsbonden van ziekenfondsen.
section 1. - mutualités et unions nationales de mutualités.

nationaal akkoord tandheelkundigen-ziekenfondsen van 14 december 1998
accord national dento-mutualiste du 14 décembre 1998

de ziekenfondsen sluiten overeen­komsten ."net bepaalde ziekenhui­zen.
hôpitaux publics établis par les

23 december 2002. - nationaal akkoord tandheelkundigen-ziekenfondsen
23 decembre 2002. - accord national dento-mutualiste

profielencommissie voor de geneesheren versus commissie geneesheren - ziekenfondsen.
commission des profils de médecins versus commission médico-mutualiste.

"ik ben vanaf het prille begin betrokken bij dit project.
«je participe à ce projet depuis sa création.

in het algemeen kan worden gesteld dat startende bedrijven in het prille be­
il existe d'autres possibilités que la présence d'un gérant sur place.