Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organisatieontwikkeling met procesmanagement en veranderingsbeheer;
développement organisationnel, gestion de processus et gestion du changement;
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
het hoofd van het agentschap heeft delegatie om de beslissingen te nemen in verband met de organisatie van de werkzaamheden en het goed functioneren van het intern verzelfstandigd agentschap, met inbegrip van de indeling in subentiteiten, de vaststelling van het organogram, het procesmanagement en het communicatiemanagement.
le chef de l'agence a délégation pour la prise de décisions en ce qui concerne l'organisation des travaux et du bon fonctionnement de l'agence autonomisée interne, y compris la division en subentités, la fixation de l'organigramme, la gestion des processus et la gestion de la communication.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
advies geven over beleidslijnen inzake organisatieontwikkeling (strategie en beleid, procesmanagement en bpr, kwaliteitsmanagement, tevredenheidsaanpak, bsc) en de implementatie ervan binnen de federale overheid aan de directeur organisatieontwikkeling met oog voor communicatieaspecten, budgettaire implicaties, technologische aspecten en het algemeen hr-beleid;
formuler à l'intention du directeur développement de l'organisation des avis sur les lignes stratégiques en matière de développement de l'organisation (stratégie et politique, process management et bpr, gestion de la qualité, approche satisfaction, bsc) et concernant l'implémentation de celles-ci au sein de l'administration fédérale, en étant attentif aux aspects communicationnels, aux implications budgétaires, aux aspects technologiques et à la politique hr en général;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: