Results for punctieplaats translation from Dutch to French

punctieplaats
site de ponction

pijn op punctieplaats
douleur au site de ponction

oedeem op punctieplaats
oedème au site de ponction

infectie op de punctieplaats
infection au site de ponction

hypo-esthesie op punctieplaats
hypoesthésie au site de ponction

hypo-esthesie op de punctieplaats
hypoesthésie au site de ponction

hematoom op punctieplaats van bloedvat
hématome au site de ponction vasculaire

hematoom op punctieplaats bloeding op punctieplaats
hématome au site de ponction vasculaire hémorragie au site de ponction

het is belangrijk om na pci homeostase op de punctieplaats te verkrijgen.
il est important d'obtenir l'hémostase au point de ponction vasculaire après une icp.

punctieplaats tandvleesbloeding genito-urinair gastro-intestinaal inbrengplaats van de
ponction > 5 cm hémorragie gengivale uro-génital gastro-intestinal site de ponction rétropéritonéal hémoptysie méléna oreille, nez ou gorge cardio-pulmonaire intracrânien autres

er moet regelmatig (over het algemeen om de 1 tot 3 dagen) van punctieplaats binnen een bepaald injectiegebied worden gewisseld.
dans une même zone d'injection, le point d’injection doit être régulièrement changé (généralement tous les 1 à 3 jours).

inbrengplaats van de katheter andere punctieplaats retroperitoneaal gastro-intestinaal oor, neus of keel genito-urinair intracraniaal cardio/pulmonaal andere
site de ponction autre site de ponction rétropéritonéal gastro-intestinal oreille, nez, ou gorge uro-génital

* clopidogrel vóór de angiografie of de pci1 acuity ernstige bloeding gedefinieerd als een van de volgende: intracraniale of retroperitoneale bloeding, oogbloeding, bloeding op de punctieplaats waarvoor een radiologische of chirurgische interventie nodig was, hematoom ≥ 5cm diameter op de punctieplaats, daling van de hemoglobineconcentratie ≥ 4g/dl zonder een duidelijke bloedingsbron, daling van de hemoglobineconcentratie ≥ 3g/dl met een duidelijke bloedingsbron, heringreep wegens bloeding, transfusie van een of ander bloedproduct.
*clopidogrel administré -avant angiographie ou avant icp1 1 les saignements majeurs d’ acuity ont été définis comme étant la survenue de l'un des éléments suivants: hémorragie intracrânienne, hémorragie rétropéritonéale, hémorragie intraoculaire, hémorragie exigeant une intervention radiologique ou chirurgicale pour accéder au site, hématome ≥ à 5 cm au site de ponction, chute de la concentration en hémoglobine ≥ 4g/ dl sans source manifeste de saignement, chute de la concentration en hémoglobine ≥ 3g/ dl avec source manifeste de saignement, nouvelle opération pour saignement, saignement nécessitant la transfusion de sang ou de produit sanguin.