Results for qualitate qua translation from Dutch to French

qualitate qua
ès qualités

rekening qualitate qua
compte rubriqué

per qua
per qua

qua vorm?
dans la forme?

« 1, qua.
« 1, qua.

qua kwaliteit
pour la qualité,

qua burgerrechten.
pour les droits du citoyen.

qua effectief :
en ce qui concerne l'effectif :

(qua koopkracht).
le canada pouvoir d'achat).

qualitate qua is de basismaterialenindustrie zeer gevoelig voor hoge energiekosten.
les industries des matériaux de base sont, par nature, extrêmement sensibles à l'impact des coûts énergétiques.

opeenvolging qua tijd.
ces centres d'auto­apprentissage utilisent les programmes existant sur le marché.

risico qua betrouwbaarheid
risque de non-fiabilité

11° hoofdgroep qua aard :
11° groupe principal de nature :

artikel 4, lid 1, qua
article 4, paragraphe 1, qua

dit geldt qualitate qua vooral voor het nationale niveau, waarop alle staatsbemoeienis op dit gebied zich afspeelt.
cela, par définition, est surtout valable pour le niveau national, concept qui renferme la multitude des comportements étatiques en la matière.

qua tijdelijke experimentele tegemoetkoming :
pour l'intervention provisoire et expérimentale :

de basisgedachte is om de qualitate qua complexe aspecten van het vervoer per spoor toch gemakkelijk te maken voor de klant.
l’idée fondamentale est de rendre simple pour le client ce qui est, par nature, complexe dans le ferroviaire.

de voorgestelde maatregelen van de gemeenschap heb ben daarmee qualitate qua de eigenschap van een zelf standige politiek van de gemeenschap bereikt.
les mesures communautaires proposées présentent donc toutes les caractéristiques d'une politique communautaire autonome.

de basisgedachte is om de qualitate qua complexe aspecten van het vervoer per spoor toch gemakkelijk te maken voor de klant.
l'idée fondamentale est de rendre simple pour le client ce qui est, par nature, complexe dans le ferroviaire.

vrouwen zullen niet qualitate qua worden aangenomen, maar vrouwen zullen ook niet meer worden gepasseerd, alleen omdat zij vrouw zijn.
mais aucune femme ne se verra non plus refuser un tel poste en raison de son sexe.