Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deze dam, waarvan het overstroomde gebied voor de landbouw niet levensvatbaar was, zal ook de overstromingen in de winter voorkomen.
l'aquitaine, le languedoc-roussillon et midi-pyrénées figurent parmi les régions françaises bénéficiant des programmes intégrés méditerranéens (pim).
de fractie van de europese liberale en democratische partij vindt het ook een goed idee om de middelen van de structuurfondsen gedeeltelijk te herprogrammeren, de communautaire financiering tijdelijk te verhogen en de prestatiegebonden reserve te gebruiken voor het overstroomde gebied.
le groupe eldr estime en outre que s' imposent aussi les mesures suivantes: reprogrammation partielle des fonds structurels; augmentation temporaire des financements communautaires; et orientation de la réserve de performance vers les zones sinistrées.