Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
h2-receptorantagonisten
antagonistes des récepteurs h2
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
zuurremmers h2-receptorantagonisten
la co-administration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aangiotensine-ii-receptorantagonisten.
antagonistes des récepteurs de l’angiotensine ii.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nmda-receptorantagonisten (memantine)
antagonistes du récepteur du nmda (mémantine)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
h2-receptorantagonisten en protonpompremmers
anti-h2 et inhibiteurs de la pompe a protons
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruikt met h2-receptorantagonisten.
antagonistes des
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
h2-receptorantagonisten en protonpompremmers:
antagonistes des récepteurs h2 et inhibiteurs de la pompe à proton:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
"somatropine receptorantagonisten. - vergoedingsgroep :
"les antagonistes des récepteurs de la somatropine.- groupe de remboursement :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
h2-receptorantagonisten en protonpompinhibitoren ranitidine
ranitidine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
angiotensine-ii-receptorantagonisten (aiiras):
antagonistes des récepteurs de l'angiotensine-ii (araii)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
angiotensine-ii-receptorantagonisten (aiira’s):
antagonistes des récepteurs de l'angiotensine-ii (araii):
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
dopamine-d2-receptorantagonisten, benzodiazepines en isoniazide:
antagonistes du récepteur d2 de la dopamine, benzodiazépines et isoniazide
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
farmacotherapeutische categorie: angiotensine ii-receptorantagonisten en diuretica:
classe pharmacothérapeutique:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmacotherapeutische categorie: angiotensine ii-receptorantagonisten, atc-code:
classe pharmacothérapeutique:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
angiotensine ii receptorantagonisten, zoals telmisartan, verminderen diureticageïnduceerd kaliumverlies.
les antagonistes des récepteurs de l’angiotensine ii comme le telmisartan atténuent la perte potassique induite par les diurétiques.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
zuurremmers h2-receptorantagonisten famotidine 40 mg bid (atazanavir 300 mg atazanavir
recommandée lorsque la rifbutine est
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmacotherapeutische categorie: angiotensine ii-receptorantagonisten, enkelvoudig, atc-code:
19 classe pharmacothérapeutique:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
angiotensine ii receptorantagonisten, zoals telmisartan, verminderen diuretica-geïnduceerd kaliumverlies.
les antagonistes des récepteurs de l’angiotensine ii comme le telmisartan atténuent la perte potassique induite par les diurétiques.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ace- remmers, angiotensine-2-receptorantagonisten en dihydropyridine calciumblokkers) gegeven.
d'autres antihypertenseurs (à l'exception des inhibiteurs de l'enzyme de conversion, des antagonistes des récepteurs de l'angiotensine ii, et des inhibiteurs calciques de type dihydropyridine) étaient ajoutés si besoin pour permettre l'atteinte de l'objectif tensionnel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmacotherapeutische categorie: angiotensine ii-receptorantagonisten, enkelvoudig, atc-code: c09ca07.
classe pharmacothérapeutique : antagonistes des récepteurs de l’angiotensine ii, code atc : c09ca07
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: