Results for recht tot bouwen translation from Dutch to French

recht tot uitsluiting
droit de lock-out

profielen recht tot hol;
profils rectilignes à concaves;

recht tot drenking van vee
servitude abreuvage

het natuurlijke recht tot zelfverdediging
droit naturel de légitime défense

uitoefening van het recht tot vestiging
exercice du droit d'établissement

bij overeenkomst toegekend recht tot medezeggenschap
droit contractuel à participer au contrôle

de begunstigde van een toelating tot bouwen.
le bénéficiaire du permis de construire.

recht tot verlenen van een sub-licentie
droit de sous-licencier

profielen, recht tot hol; middelmatige spierontwikkeling
profils convexes dans l'ensemble; fort développement musculaire.

afdeling 3 uitoefening van het recht tot vestiging
section 3 exercice du droit d'établissement

bewijs van het recht tot terugneming door de echtgenoot
preuve des reprises du conjoint

uitoefening van het recht tot het vrij verrichten van diensten
exercice de la libre prestation de services

recht tot verificatie en gedwongen verzameling van statistische gegevens
droit de vérification et collecte obligatoire des informations statistiques

[recht tot instelling van de vordering wegens inbreuk]
[exercice de l'action en contrefaçon]

hoofdstuk ii. - verval van het recht tot sturen - onderzoeken
chapitre ii. - déchéance du droit de conduire - examens

hoofdstuk iii. - recht tot bezetting en ontginning van andermans gronden
chapitre iii. - du droit d'occuper et d'exploiter les terres d'autrui

verbod tot bouwen op een terrein dat de in het plan van aanleg vastgelegde minimale afmetingen niet haa<
interdiction de bâtir sur un terrain ne possédant pas les dimensions minimales fixées par le plan d'aménagement;

exclusieve rechten tot invoer
droits exclusifs d'importation

aanvraag voor rechten tot invoer
demande de droits d'importation

gebouwen afgewerkt bij het van kracht worden van de wet of waarvoor de toelating tot bouwen ingediend werd vôôr 1.11.1975·
immeubles achevés lors de l'entrée en vigueur de la loi ou dont la demande de permis de construire a été déposée avant le 1.11.1975»