Results for rechtmatigheid van de executie translation from Dutch to French

de rechtmatigheid van de
la licéité de la revente de ces produits n'est pas contestée dans le cadre du litige au principal.

rechtmatigheid van de steun
légitimité de l'aide

vi.2. rechtmatigheid van de steun
vi.2. légitimité de l'aide

c) de rechtmatigheid van de bewijsstukken,
c) la régularité des pièces justificatives;

rechtmatigheid van de steun voor de luchthaven
compatibilité de l'aide en faveur de l'aéroport

) en de rechtmatigheid van de beschikking van de
le tribunal a également confirmé la validité de l’interdiction faite à ryanair de

juistheid, actualiteit en rechtmatigheid van de gegevens
exactitude, actualité et légalité des données

toezicht op de rechtmatigheid van de grensoverschrijdende fusie
contrôle de la légalité de la fusion transfrontalière

rechtmatigheid van de behandeling in de openbare sector.
légitimité du traitement dans le secteur public.

rechtmatigheid van de regeling ten aanzien van de aanmeldingsverplichting
légitimité du régime au regard de l'obligation de notification

a) de rechtmatigheid van de afgifte van de betalingsopdracht,
a) la régularité de l'émission de l'ordre de paiement;

a) de rechtmatigheid van het nemen van de vingerafdrukken;
a) que les empreintes digitales sont relevées dans le respect de la légalité;

algemene voorwaarden voor de rechtmatigheid van de verwerking van persoonsgegevens
conditions gÉnÉrales de licÉitÉ des traitements de donnÉes À caractÈre personnel

zij waken over de rechtmatigheid van de mededeling van de gegevens.
elles veillent à la régularité de la transmission des données.

artikel 5 - rechtmatigheid van de behandeling in de openbare sector
article 5: légitimité des traitements dans le secteur public

hoofdstuk iialgemene voorwaarden voor de rechtmatigheid van de verwerking van persoonsgegevens
chapitre iiconditions gÉnÉrales de licÉitÉ du traitement des donnÉes À caractÈre personnel

aanmerking van de maatregel als nieuwe steun en rechtmatigheid van de steun
caractère d’aide nouvelle de la mesure et légalité de l’aide

artikel 5 beginselen betreffende de rechtmatigheid van gegevensverwerking
article 5critères relatifs à la licéité du traitement des données

iv.3. beginselen betreffende de rechtmatigheid van gegevensverwerking
iv.3 critères relatifs à la licéité du traitement des données

betreft: voorkoming van de executie van leden van de communistische partij van indonesië nesië
il convient également de rappeler qu'au conseil européen de dublin, les chefs d'État et de gouvernement ont insisté sur l'importance exceptionnelle du prochain sommet de la csce.