Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huren
loyers
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
werkelijke huren
loyers effectifs
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 211 - huren
loyers
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hetzij een eindapparaat rechtstreeks bij a.s.t.r.i.d. aankopen of huren.
soit, par achat ou location directement auprès d'a.s.t.r.i.d.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deze verordening is verbindend in al hur onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lid-saat
le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout eut membre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dese beschikkina, is verbindend in «1 huur onderdelen en it rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat
le présenle decision est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze verordening is verbindend in «i hur onderdelen en il rechtstreeks toepasselijk in elke lid-stut
le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement tpplictble dins tout eut membre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
door een huurceel worden verhuurders-eigenaars en de gezinnen die de huur aangaan, rechtstreeks verbonden.
un bail unira directement les propriétaires bailleurs aux ménages locataires.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
□ plaatselijke belastingen: kunnen in de huur worden begrepen of rechtstreeks door de huurder worden betaald
si la demande a été bien identifiée et si la localisation et le niveau des loyers ont été bien choisis, la promotion du projet devrait être simple.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deu verordening ii verbindend in al hur onderdelen en it rechtstreeks 'f—rtrirlijl· in elke lid-stut.
le présent règlement ett obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: