Results for regelinrichting translation from Dutch to French

regelinrichting
régulateur

automatische regelinrichting
régulation

regelinrichting voor geluidssterkte
dispositif de réglage du volume

stationairregeling;regelinrichting voor stationair toerental
système de commande du ralenti

de trillingen worden opgewekt met behulp van een elektrohydraulische regelinrichting.
les vibrations sont produites à l'aide d'un système régulateur électrohydraulique.

de dynamische regelinrichting functioneert op een door de fabrikant gespecificeerd lastbereik.
le dispositif de réglage dynamique fonctionne sur une étendue de charge spécifiée par le fabricant.

individuele veiligheidsscheiding per bedieningstoestel, regelinrichting of contactdoos volgens de voorschriften van artikel 76.
séparation de sécurité individuelle par appareil de commande, dispositif de réglage ou socle de prise de courant selon les prescriptions de l'article 76.

een motorbegrenzer of regelinrichting die niet werkt wanneer deze moet werken of ongewild in werking treedt.
limiteur de moteur ou dispositif de commande ne fonctionnant pas quand ils sont actionnés ou fonctionnant par inadvertance.

()k een motorbegrenzer of regelinrichting die niet werkt wanneer hij moet werken of ongewild in werking treedt
()k limiteur de moteur ou dispositif de commande ne fonctionnant pas quand ils sont actionnés ou fonctionnant par inadvertance.

de verticale helling van de dimlichtbundels moet tussen de −0,5 % en −2,5 % blijven, tenzij er een externe regelinrichting is geïnstalleerd.
l'orientation verticale du faisceau de croisement doit rester comprise entre −0,5 et −2,5 %, sauf si un dispositif de réglage externe est installé.

cen _bar_ en 13611:2000 veiligheids- en regelinrichtingen voor gasbranders en gasverbruikstoestellen — algemene eisen _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 13611:2000 equipements auxiliaires pour brûleurs à gaz et appareils à gaz -exigences générales _bar_ — _bar_ _bar_