Results for resoluut kiest voor translation from Dutch to French

europa kiest voor cadarache
cadarache, le choix de l’europe

u kiest voor het verzoeningsorgaan.
vous choisissez l'organe de conciliation.

de eu kiest voor een beleid op maat
l’ue se dote d’une politique sur mesure

het eesc kiest voor de tweede oplossing.
le cese défend la deuxième option.

de europese commissie kiest voor een soort
les actionnaires décident une véritable jungle, totalement au détriment des salariés et des populations.

3.5 europa kiest voor bio-energie
3.5 le choix européen des bioénergies

u kiest voor netscape navigator 3.0 of 4 :
vous optez pour le netscape navigator 3.0 ou 4 :

de organisatie kiest voor gelijke kansen op werkgelegenheid
engagement de l'organisation de promouvoir l'égalité des chances professionnelles

niemand, wat logisch is, kiest voor de nachtdienst.
tout naturellement, personne ne préfère le poste de nuit.

de commissie kiest voor deze produkten een zeer hoog tarief.
la commission juge bon de prévoir un taux très élevé pour ces alcools.

al­leen als europa resoluut kiest voor eenheid zal het de nieu­we uitdagingen waarmee het wordt geconfronteerd aan­kunnen.
les européens n'ont d'autre choix que l'unité pour faire face aux nouveaux défis.

de commissie kiest voor een overgangsperiode van zeven jaar als tussenoplossing.
un certain nombre de principes de base doivent en effet être respectés par tous les travailleurs mobiles.

de rapporteur kiest voor het alternatief, wat het meest democratisch is.
le rapporteur choisit la branche de l'alternative qui mérite d'être privilégiée du point de vue démocratique.

een verlaagd pensioen wanneer de werknemer kiest voor vervroegde uittreding.
pension réduite lorsque le travailleur choisit de prendre une retraite anticipée.

de groep kiest - voor de duur van 18 maanden - een voorzitter.
le groupe élit - pour une durée de dix-huit mois - un président.

zij kiest voor een korte, algemene, voor ieder lid gelijke evaluatie.
elle a choisi une évaluation brève, générale et identique pour chaque membre.

alleanza nazionale kiest voor vrijheid, geheel overeen­komstig haar traditie en overtuiging.
l'adoption de cette directive serait bénéfique pour tous les secteurs de l'industrie manufacturière, mais plus particu­lièrement le secteur des biens de consommation.

het comité kiest voor een duur van drie jaar een voorzitter en twee vice-voorzitters.
le comité élit, pour une durée de trois ans, un président et deux vice-présidents.

het comité kiest voor een periode van drie jaar een voorzitter en twee vice-voorzitters.
le comité élit, pour une durée de trois ans, un président et deux vice-présidents.

= aantal uren per week waarvoor het personeelslid van minstens 55 jaar kiest voor een premie.
= nombre d'heures par semaine pour lesquelles le membre du personnel d'au moins 55 ans choisit une prime.