Results for resultaatgerichte kostenbeheersing translation from Dutch to French

kostenbeheersing
maîtrise des coûts

resultaatgerichte norm
norme de résultat

resultaatgerichte indicatoren;
l'orientation sur les résultats, avec des indicateurs axés sur ces derniers

hoofdstuk vii. - kostenbeheersing
chapitre vii. - maîtrise des coûts

kostenbeheersing in de gezondheidszorg
une meilleure gestion et une plus grande efficacité des dépenses de soins de santé

er onvoldoende kostenbeheersing is.
il y a une maîtrise insuffisante des coûts.

projectresultaten: resultaatgerichte monitoring
Évolution politique dans les domaines prioritaires en 2002

stabiele en resultaatgerichte werkgelegenheidsrichtsnoeren
des lignes directrices pour l'emploi stables et axées sur les résultats

een collectieve, resultaatgerichte inspanning
un effort collectif pour obtenir des résultats

6.2.5.resultaatgerichte monitoring
le suivi des programmes nationaux (162projets pour unmontant qui dépasse les 330millions d’euros) est organisé selon les six domaines de coopération.

een meer strategische, resultaatgerichte programmering
renforcement de la programmation stratégique axée sur les résultats

een reële kostenbeheersing mogelijk maken
permettre un contrôle effectif des coûts

4.5 een "resultaatgerichte" aanpak.
4.5 l'approche "axée sur les résultats".

programma voor gezonde en resultaatgerichte regelgeving
programme pour une réglementation affûtée et performante

bevorderen van een flexibelere, resultaatgerichte werkomgeving
promouvoir un travail plus flexible et orienté sur les résultats

wat betekent "resultaatgerichte eu-begroting"?
qu'est-ce que le «budget de l'ue axé sur les résultats»?

resultaatgerichte eu-begroting: vragen en antwoorden
«budget de l'ue axé sur les résultats» — questions et réponses

bevordering van marktintegratie en alternatieve manieren van kostenbeheersing
promouvoir l'intégration des marchés ainsi que d'autres méthodes de maîtrise des dépenses

deze evaluatie bevat minder, maar meer resultaatgerichte acties
le présent bilanla présente réactualisation retient un nombre plus limité d'actions, mais met davantage l'accent sur les résultats

de optimalisering van procedures voor bestellingen en voor kostenbeheersing;
l'optimisation des procédures de commandes au sein du groupe et des procédures de contrôle des coûts;