Results for sanitairreinigers translation from Dutch to French

de productgroep "allesreinigers en sanitairreinigers" omvat de volgende subgroepen:
la catégorie de produits "nettoyants universels et nettoyants pour sanitaires" comprend les sous-catégories suivantes:

tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan allesreinigers en sanitairreinigers
établissant les critères écologiques pour l'attribution du label écologique communautaire aux nettoyants universels et aux nettoyants pour sanitaires

voor administratieve doeleinden wordt aan de productgroep "allesreinigers en sanitairreinigers" het codenummer 020 toegekend.
le numéro de code attribué à des fins administratives à la catégorie de produits "nettoyants universels et nettoyants pour sanitaires" est "020".

de milieucriteria voor de productgroep "allesreinigers en sanitairreinigers" en de desbetreffende eisen inzake beoordeling en controle gelden tot 31 december 2008.
les critères écologiques définis pour la catégorie de produits "nettoyants universels et nettoyants pour sanitaires" ainsi que les exigences d'évaluation et de vérification s'y rapportant sont valables jusqu'au 31 décembre 2008.

milieukeuren die vóór de datum van kennisgeving van deze beschikking aan producten van de productgroep "allesreinigers en sanitairreinigers" zijn toegekend, mogen worden gebruikt tot 31 maart 2006.
les labels écologiques attribués à des produits appartenant à la catégorie "nettoyants universels et nettoyants pour sanitaires" avant la date de notification de la présente décision peuvent continuer à être utilisés jusqu'au 31 mars 2006.

beschikking 2005/344/eg van de commissie van 23 maart 2005 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan allesreinigers en sanitairreinigers [6] moet in de overeenkomst worden opgenomen.
la décision 2005/344/ce de la commission du 23 mars 2005 établissant les critères écologiques pour l'attribution du label écologique communautaire aux nettoyants universels et aux nettoyants pour sanitaires [6] doit être intégrée dans l'accord.