From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
« nationale maatschappij voor hypothecair krediet, naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is diestsesteenweg 87, te 3270 scherpenheuvel.
« nationale maatschappij voor hypothecair krediet », société anonyme, dont le siège social est situé diestsesteenweg 87, à 3270 scherpenheuvel. (8946)
« vlaamse maatschappij voor hypothecair krediet, naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is diestsesteenweg 87, te 3270 scherpenheuvel;
« vlaamse maatschappij voor hypothecair krediet » société anonyme, dont le siège social est situé diestsesteenweg 87, à 3270 scherpenheuvel;
bij koninklijk besluit van 14 mei 2002 wordt de lokale politie van de politiezone van diest/scherpenheuvel-zichem ingesteld op datum van 1 januari 2002.
par arrêté royal du 14 mai 2002, la police locale de la zone de police de diest/montaigu est constituée à la date du 1er janvier 2002.
meuris, ch., licentiaat in de rechten, licentiaat in het notariaat, benoemd tot notaris ter standplaats scherpenheuvel (scherpenheuvel-zichem);
mme meuris, ch., licenciée en droit, licenciée en notariat, est nommée notaire à la résidence de montaigu (montaigu-zichem);