Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multiple sclerose
sclérose en plaques
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
sclerose, multiple
sclérose en plaques
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wat is multiple sclerose?
qu’est-ce que la sclérose en plaques
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
behandeling van multiple sclerose
traitement de la sclérose en plaques
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chronisch progressieve multiple sclerose
sclérose en plaques chronique progressive
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
multiple sclerose, chronisch progressieve
sclérose en plaques chronique progressive
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
relapsing-remitting multiple sclerose
sclérose en plaques récurrente-rémittente
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
multiple sclerose, acute 'relapsing'
sclérose en plaques aiguë récurrente
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
multiple sclerose, 'relapsing-remitting'
sclérose en plaques récurrente-rémittente
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
multiple sclerose en blootstelling aan oplosmiddelen: case study
scléroses multiples et expositions aux solvants: étude de contrâle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
multiple sclerose, zwelling van het ruggenmerg (myelitis)
sclérose en plaques, inflammation de la moelle épinière (myélite)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rebif is geschikt voor de behandeling van relapsing multiple sclerose.
rebif est indiqué dans le traitement de la sclérose en plaques de type récurrente.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
multiple sclerose gaat gepaard met zenuwbeschadiging (hersenen of ruggenmerg).
la sclérose en plaques est liée à une atteinte du système nerveux central (du cerveau ou de la moelle épinière).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tysabri wordt gebruikt voor de behandeling van multiple sclerose (ms).
tysabri est utilisé pour traiter la sclérose en plaques (sep).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
patiënten waarbij de diagnose relapsing multiple sclerose (ms) is gesteld.
des patients atteints de sclérose en plaques (sep) de forme rémittente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
17° hersenverweking, multiple sclerose, spina bifida, myopathie of neuropathie;
17° atteints de paralysie cérébrale, de sclérose en plaques, de spinabifida, de myopathie de neuropathie;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
demyeliniserende aandoeningen van het centrale zenuwstelsel (multiple sclerose-achtige ziekte) zelden:
peu fréquent:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
use overheidsbedrijf (4011 ) sector, particuliere — use particuliere onderneming (4011) schuur use landbouwbedrijfsgebouw (5626) sector, primaire — (1621) schrijfmachine use kantoormachine (6826) sclerose, multiple — use ziekte van het zenuwstelsel (2841) sector, quartaire — (1621) schrijnwerk sector, secundaire — (1621)
60 7 6 produit agricole transformé lactalbumine lacto-albumine produit protéique lait protéine végétale protection des ressources use conservation des ressources (5206)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: