Results for sieraden translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

sieraden

French

joaillerie

Last Update: 2013-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

sieraden.

French

matériel didactique.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

sieraden juwelen

French

joaillerie

Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

sieraden van barnsteen

French

parures d'ambre jaune

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sieraden en juwelen;

French

bijouterie et joaillerie;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sieraden, manchetknopen en dasspelden

French

les bijoux fantaisie, boutons de manchette et épingles de cravate,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

reparatie van uurwerken en sieraden

French

réparation de montres, horloges et bijoux

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

denemarken dekt ook mobiele telefoons en sieraden.

French

le danemark étend l’indemnisation aux téléphones portables et aux bijoux.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sieraden , klokken en horloges 10.2.2 .

French

bijoux , montres , horloges 10.2.2 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hetzelfde geldt voor schilderijen en andere sieraden.

French

il en est de même des tableaux et autres ornements.

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

"een van de sieraden der ijslandsche letterkunde en wetenschap?"

French

--une des gloires de la littérature et de la science islandaises?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

deze klasse omvat de groothandel niet: in sieraden en ledenvaren

French

cette classe ne comprend pas: le commerce de gros de bijoux et d'articles en cuir, voir 51.47

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

dit produkt wordt gekloofd en gepolijst en onder meer gebruikt in sieraden.

French

ce produit est taillé et poli et est utilisé notamment en paillerie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

munten zijn echter geen sieraden die de hele dag met de huid in contact komen.

French

toutefois, les pièces ne sont pas des bijoux qui sont en contact avec la peau tout au long de la journée.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

nace 32.12: bewerken van edelstenen en vervaardiging van sieraden en dergelijke artikelen

French

nace 32.12: fabrication d'articles de joaillerie et bijouterie

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

ambachtelijk erfgoed (wijn, kleding, zijde, leer, olijfolie, sieraden).

French

patrimoine artisanal (vin, vêtements, soie, cuir, huile d'olives, bijoux).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

cpa 32.12.13: sieraden en delen daarvan; edelsmidswerk en delen daarvan

French

cpa 32.12.13: articles de joaillerie et leurs parties; articles d’orfèvrerie et leurs parties

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

een stuk mineraal dat in gesneden en geslepen vorm wordt gebruikt om juwelen of andere sieraden te maken.

French

morceau de minerai qui, une fois taillé et poli, est utilisé pour confectionner des bijoux ou autres ornements.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

en uit beide krijgen jullie vers vlees te eten en jullie halen er sieraden uit op om je mee te tooien.

French

cependant de chacune vous mangez une chair fraîche, et vous extrayez un ornement que vous portez.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

wanneer hij het huis van zijn schoonouders en de sieraden van zijn vrouw heeft verkocht, houdt hij niets meer over.

French

or, l'application du traité de maastricht sur les plans économique et monétaire, par le biais notamment des critères de convergence, ne permettra pas d'atteindre cet objectif de 3 %.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
7,724,199,276 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK