Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overwegende dat een andere reclamant vraagt om het toeristisch signalisatiesysteem over heel brussel te uniformiseren;
considérant qu'un autre réclamant demande d'uniformiser le système de signalisation touristique à bruxelles;
het gewest zal alles in het werk stellen opdat de gemeenten - zowel voor voetgangers als voor gemotoriseerd verkeer - een coherent signalisatiesysteem op hun wegennet zouden installeren.
celle-ci mettra tout en oeuvre pour que les communes adoptent, sur leurs voiries, un système cohérent de signalisation à l'adresse des piétons et des automobilistes.