Results for smeltveiligheden translation from Dutch to French

smeltveiligheden
dispositifs de protection des circuits

vervangingselementen voor smeltveiligheden;
éléments de remplacement des coupe-circuit à fusibles;

lastschakelaar met aangebouwde smeltveiligheden
interrupteur à fusibles

stroombegrenzende smeltveiligheden (3e uitgave)
fusibles limiteurs de courant (3e édition)

smeltveiligheden voor een spanning > 1000 v
disjoncteurs

de in ops 1.635 genoemde smeltveiligheden.
les fusibles prévus à l’ops 1.635;

x = 50 % voor smeltveiligheden kleiner dan 16 a
x = 50 % pour les fusibles de moins de 16 a

combinaties van wisselstroomschakelaars/smeltveiligheden (2e uitgave)
combinés interrupteurs-fusibles pour courant alternatif (2e édition)

smeltveiligheden: spanning ≤ 1000 v, stroomsterkte ≤ 10 a
fusibles et coupe-circuits à fusibles: pour tension ≤ 1000 v, 10 a < intensité ≤ 63 a

hebben de smeltveiligheden een minimum onderbrekingsvermogen van 3000 a;
les coupe-circuit à fusible ont un pouvoir de coupure minimal de 3000 a;

— smeltveiligheden van het nh­type (laagspan­nmgstype met hoog vermogen)
— interrupteurs, de 63 a jusqu'à 1000 a, triou quadripolaires, à fonction d'interruption double

elektrotechnische componenten - regels voor hv smeltveiligheden (1e uitgave)
composants électrotechniques - règles pour les fusibles à haute tension (1re édition)

normalerwijze moet de vervanging van smeltveiligheden buiten spanning worden uitgevoerd.
normalement, le remplacement d'éléments fusibles doit s'effectuer hors tension.

zekeringen (smeltveiligheden, enz.) met contactverbindingen voor minder dan 5 a
coupecircuits avec contacts pour moins de 5 a

hebben de smeltveiligheden en de penautomaten een minimum onderbrekingsvermogen van 3 000 a;
les coupe-circuit à fusible et les disjoncteurs à broches ont un pouvoir de coupure minimal de 3 000 a;

6° een permanente toegankelijkheid tot de smeltveiligheden van de elektrische installatie van de woning.
6° d'une accessibilité permanente aux fusibles relatifs aux installations électriques du logement.

— van minder dan 1 000 v: — smeltveiligheden van het nh­rypc {laagspanningstypc met hoog ver­
— de moins de 1 000 v: — fusibles du rype nh

schakelaars, scheiders, combinaties schakelaars/scheiders en met smeltveiligheden samengestelde eenheden (5e uitgave)
interrupteurs, sectionneurs, interrupteurs-sectionneurs et combinés-fusibles (5e édition)

— van minder dan 1 000 v: — smeltveiligheden van ho nh­type (laagspanningstype ma hoog ver­ mogen)
— de moins de 1 000 v: — fusibles du type nh

aanvullende eisen voor smeltveiligheden voor gebruik door geautoriseerde personen (smeltveiligheden voornamelijk voor industriële toepassingen) (4e uitgave)
règles supplémentaires pour les fusibles destinés à être utilisés par des personnes habilitées (fusibles pour usages essentiellement industriels) (4e édition)