Results for social media inzetten translation from Dutch to French

social media
médias sociaux

#travelwitheu – social media week 22-28 juli.
#travelwitheu – semaine des médias sociaux 22-28 juillet.

sociale media
médias sociaux

er verscheen een nieuwe flashmob in de social media.
une nouvelle flash mob a fait sa réapparition dans les médias sociaux.

privacy-instellingen op social media-sites controleren;
vérifier les paramètres de confidentialité sur les réseaux sociaux;

op sociale media:
sur les réseaux sociaux:

op social media wordt aandacht besteed aan de nieuwe website van
sur les réseaux sociaux, l'attention est portée sur le nouveau site web de

reacties op sociale media
réactions sur les médias sociaux

foto's van de actie gingen als een lopend vuurtje rond op social media.
les photos de cette brève manifestation ont été largement partagées sur les réseaux sociaux.

gezamenlijk beheer van sociale media
gestion commune des comptes de médias sociaux

gebruik van internet en sociale media
utilisation de l’internet et des médias sociaux

ze hebben de sociale media afgesloten.
ils ont fermé les médias sociaux.

alle sociale media moeten worden ingezet.
l'éventail tout entier des médias sociaux devrait être utilisé.

brede communicatie via sociale media is essentieel.
le recours aux médias sociaux pour assurer une communication la plus large possible est une composante essentielle du projet.

4.8 de rol van de (sociale) media
4.8 le rôle des médias et des réseaux sociaux

succesvolle campagnes in de sociale media te analyseren;
de mener des campagnes fructueuses dans les médias sociaux;

arabische wereld volgt rellen in londen via sociale media
monde arabe : regarder londres "brûler" sur les médias sociaux

deze eenvoudige graffiti werd in juni populair op de sociale media.
ce mois de juin a occupé les médias sociaux, du simple graffiti au lien vers une vidéo ayant filtré sur youtube.

een aantal opvallende trends worden door de sociale media bijgehouden.
un exemple en est le travail domestique.

kunnen sociale media een goed platform zijn voor een dergelijk debat?
les réseaux sociaux peuvent-ils être des plateformes efficaces pour un tel débat?