Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sollicitanten
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
leidraad voor sollicitanten
guide à l'intention des candidats
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
geen geslaagde sollicitanten.
pas de candidats réussi.
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
voor de mannelijke sollicitanten :
pour les candidats masculins :
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
lijst van geschikte sollicitanten
liste d'aptitude des candidats
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
beheer van de militaire sollicitanten
administration des postulants militaires
beheer van de militaire sollicitanten.
admministration des postulants militaires.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2° de voorkeur van de sollicitanten;
2° des préférences des postulants;
de sollicitanten moeten 18 jaar oud zijn.
les candidats doivent avoir atteint l'âge de 18 ans;
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
de sollicitanten voegen bij hun inschrijvingsformulier :
les candidats doivent fournir en même temps que leur formulaire d'inscription :
de sollicitanten wordt een stoel aangeboden.
répondez aux questions qui vous sont posées.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de epa zendt alle sollicitanten een ontvangstbewijs toe.
le cepol envoie un accusé de réception aux candidats.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
werkgevers moeten de privacy van sollicitanten respecteren.
l’employeur doit respecter la vie privée des candidats.
de sollicitanten kunnen uitgenodigd worden voor een kennismakingsgesprek.
l’employeur spéciera également si un autre entretien est prévu.
de sollicitanten moeten voldoen aan de volgende voorwaarden :
les conditions requises pour postuler aux emplois sont les suivantes :
tijdens het gesprek moeten sollicitanten alle vragen beantwoorden.
trouver la bonne personne prend du temps, et le processus de recrutement n’est donc pas bouclé après une seule réunion.
worden vrouwelijke sollicitanten ontmoedigd te solliciteren naar bepaalde functies?
les candidates sont-elles découragées de poser leur candidature à certains postes?
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
normaal gezien hebben sollicitanten geen aanbevelingsbrieven nodig voor noorse werkgevers.
soyez vousmême. un entretien d’embauche est une réunion et une conversation avec un recruteur, pas un test.
lijst van geschikte kandidaten ... sollicitanten (ann.iii,art.2,1)
normale werving (exclusief sollicitant piloot) op 12 mei 2006.
recrutement normal (excepté postulant pilote) le 12 mai 2006.
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
