Results for spek naar onze bek translation from Dutch to French

bel naar onze wetenschappers!
sa et les snowboards ont en commun !

dat is niet naar onze zin.
ce n' est pas satisfaisant.

integendeel, naar onze mening.
nous pensons que c'est le contraire.

wij verlangen naar onze heer."
nous désirons nous rapprocher de notre seigneur».

te moeilijk naar onze begrippen
trop difficile à nos yeux

ik zie uit naar onze samenwerking.
je me réjouis de travailler avec vous.

actie ondernemen naar onze klanten
intervenir à l'égard de nos clients

naar onze mening is dat niet terecht.
c'est injustifié, à notre sens.

uw schrijven is overgemaakt naar onze klant
nous avons bien reçu votre lettre

deze procedure is naar onze mening juist.
des rapports finals sont présentés à la fin des contrats.

voorwaar, wij zullen naar onze heer terugkeren.
car c'est vers notre seigneur que nous retournerons.

naar onze mening kan men twee regels opstellen.
a notre avis, on peut définir deux règles.

ik bracht het bestand naar onze ethias verzekeren.
j’ai transféré le dossier à notre assureur ethias.

naar onze mening zijn de volgende punten noodzakelijk:
nous soulignons ainsi la nécessité de:

naar onze mening houdt dit twee grote nadelen in :
nous pensons qu'un tel rôle présenterait deux inconvénients majeuts:

naar onze mening mag deze het vijfde milieuactieprogramma niet vervangen.
il s'agit d'un instrument classique portant sur les autorisations d'expédition et visant à réglementer le commerce extérieur.

ik heb zojuist verwezen naar onze verplichtingen jegens de buitenwereld.
enfin, je parlais il y a peu de nos obligations envers l'extérieur.

we moeten ook eens naar onze planning sprogramma's kijken.
le secteur agricole a été entièrement dévasté dans de nombreuses régions de mon pays.

naar onze schatting zouden ongeveer 75 gevallen per jaar bekeken worden.
en effet, certains d'entre eux peuvent être obtenus avec du raisin rouge.

pángalos. ­ (gr) ik heb aandachtig naar onze collega geluisterd.
(applaudissements)