Results for spel en sportinrichtingen translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

spel en sportinrichtingen

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

spel en ontspanning

French

jeux et récréation;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

spel en weddenschap,

French

le jeu et le pari,

Last Update: 2016-06-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

stichting spel en sport

French

fondation jeu et sport

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

exceptie van spel en weddenschap

French

exception de jeu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoofdstuk i. - spel en weddenschap.

French

chapitre i. - du jeu et du pari.

Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

help: selecteer het spel en niveau

French

aide & #160;: sélectionner un jeu et un niveau

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

neem het opgeslagen spel en sla het op als

French

prendre une partie enregistrée pour l' enregistrer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

ksudoku, sudoku-spel en meer voor kde

French

ksudoku, jeu de sudoku et plus pour kde

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

5° een spel- en educatieve ruimte;

French

5° un espace ludique et éducatif,

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

ksudoku, sudoku-spel en meer voor kdename

French

ksudoku, jeu de sodoku et plus pour kdename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

de leerling leeft zich uit in spel en beweging.

French

l'élève se défoule dans le jeu et le mouvement.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

de leerling maakt onderscheid tussen spel en werkelijkheid.

French

l'élève fait la distinction entre le jeu et la réalité.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

er staat veel op het spel, en de inzet is hoog.

French

l’enjeu est immense, et il est à ce prix.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

en het wereldse leven is niets dan spel en vermaak.

French

la présente vie n'est que jeu et amusement.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

speel- en sportgazon

French

gazon de jeu et de sport

Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

hier staan mensenrechten op het spel en mensenrechten kennen geen grenzen.

French

les inquiétudes au sujet des droits de l' homme sont bien réelles et en cette matière, il n' existe pas de frontières.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

kies spelnieuw spel, en selecteer het soort spel dat u wilt spelen.

French

choisissez jeunouvelle partie et sélectionnez le type de jeu auquel vous voulez jouer.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

de eindtermen bevatten tevens verfijningen naar spel en sportspelen en naar bewegen.

French

les objectifs finaux comportent également des précisions en jeux et jeux sportifs ainsi qu'en mouvements.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

speel en kopieer cd's

French

lire et extraire les cd

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

2° de plek waar het sportkamp plaatsvindt een toereikende veiligheidswaarborg en aangepaste speel- en sportinrichtingen aanbiedt;

French

2° lorsque l'emplacement du camp offre suffisamment de garantie de sécurité et est équipé d'installations ludiques et sportives adéquates;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
7,740,645,289 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK