Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tijdens sedatie kunnen spiertremoren optreden.
des tremblements musculaires peuvent survenir au cours de la sédation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
spierkrampen (spasmen) en spiertremoren (trillen van uw spieren waarover u geen controle hebt)
spasmes musculaires et tremblements musculaires (tremblements incontrôlables des muscles).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bij overdosering van het diergeneesmiddel tot 5 maal de aanbevolen dosis werden in een zeldzaam geval spiertremor, incoördinatie en depressie van voorbijgaande aard waargenomen.
des tremblements musculaires, de l'incoordination et un état de dépression transitoires ont été observés de manière occasionnelle lors de l’administration de doses allant jusqu’à 5 fois la dose recommandée.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.