Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stapelaars (1e uitgave)
gerbeurs (1e édition)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de bandwerkers, de algemene heftruckchauffeurs, de niet gespecialiseerde mecaniciens, de poetsers, de stapelaars,...
les travailleurs à la chaîne, les caristes, les mécaniciens non spécialisés, les nettoyeurs, les manutentionnaires,...
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
: is er nog budget qua voertuigen beschikbaar dit jaar ? wij hebben in gouy een aftandse, manuele stapelaar (bediening niet zonder gevaar) staan die aan vervanging toe is.
: il ya le budget en termes de véhicules disponibles cette année? nous sommes dans une gouy délabrée, gerbeur manuel (fonctionnement sans danger) qui est à remplacer.
Last Update: 2015-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: